الفيلم الثاني {الروابط} & الفيلم الثالث {ورثة إرادة النار} MNT-Fansubs

مقدمة من الفريق

بسم الله الرحمن الرحيم والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين سيدنا وحبيبنا محمد صلى الله عليه وسلم
نرحب بكم يا أعضاء مسومس في موضوع ظننا أنه لن يرى النور أبداً، نعم .. إنهما الفيلمان الثاني والثالث في موضوع واحد معاً بعد عناء وجهد لا يوصفان، استغرق العمل على هذين الفيلمين سنتين أو بمعنى أصح تأخرنا في العمل عليهما سنتين، حيث مر الفريق بمواقف عصيبة ومشاكل لا تعد ولا تحصى ولكن بحمد الله تعالى فقد وفق الفريق وعاد للعمل من جديد وها هو ذا يقدم لكم موضوعاً لطالما طال انتظاره

Msoms Naruto Team
طبعاً تعرفون فريقنا يا أعضاء مسومس فأنتم تسمونه فريق ناروتو أو MNT، تأسس الفريق من قبل باسم فريق أراشي وقاده الأخ إبراهيم وبعدها تولى الإشراف الأخ Abo Jamil حيث غير اسم الفريق إلى MNT ليصبح أحد الفرق الرسمية في مسومس وليبدأ مسيرة ترجمة حلقات ناروتو، وبما أننا نترجم كل ما يخص ناروتو فلم ننسى الأفلام طبعاً حيث بدأنا في الفيلم الثاني وقد انتهى الأعضاء منه إلا أنه بعد مراقبة الجودة الأولية ظهرت لنا الكثير من الأخطاء مما أدى إلى التدقيق في كل صغيرة وكبيرة وهذا لتصحيح تلك الأخطاء وللأسف تزامن هذا عندما كان الفريق في حال يرثى لها حيث كان الأعضاء يخرجون من الفريق وكان من يتغيب فيه ولهذا كان لزاماً علينا ترتيب الأوراق وإعادة التنظيم من جديد ولهذا أوقفنا العمل على الفيلم الثاني، وبعد مضي شهور وشهور عديدة رجع الفريق إلى حالته الأولى بفضل الله ورجعنا للعمل على الفيلم الثاني وها هو ذا بين أيديكم





اسم الفيلم بالإنجليزي : Bonds
اسم الفلم بالعربي : الروابط
التاريخ الرسمي لصدور الفلم : 4/8/2007
المدة : 93 دقيقة
أرباح الفلم : 29 مليون دولار أمريكي
لمزيد من المعلومات : Wiki 1 & Wiki 2



الترجمة : [Rasheed]
تدقيق الترجمة: حـمزة
التدقيق اللغوي : MR-LUFFY & عاشقة آي
التوقيت : MeGa
AFX : MeGa
الكاريوكي : zed-sama
محاكاة الشعار : A.M.S & モハメッド
المراجعة النهائية : MeGa & Rasheed & حـمزة
مراقبة الجودة : حـمزة & ميسرة ماهر
توفير الخام : vasilaki
الإنتاج :
HD+SD - MeGa
MQ - モハメッド
تصميم الصور : Layan 201
تصميم البوستر : Layan 201
تصميم الفواصل : A.M.S
تصميم البنر : GALAxY..
التزويد: البحر الهادئ & سميد & モハメッド & نمر الأرض & العبقري عمار









الأبعاد: 1280x720
الحجم: 1.26 GB
الصيغة: MP4
كوديك ضغط الفديو: x264
كوديك ضغط الصوت: MP3

MNT-ServerDDL

RapidShare

MediaFire
Part1
Part2
Part3
Part4
Part5
Part6
Part7

JumboFiles
Part1
Part2
Part3
Part4
Part5
Part6
Part7

MegaUpload
Part1
Part2
Part3
Part4
Part5
Part6
Part7

HotFile
Part1
Part2
Part3
Part4
Part5
Part6
Part7



الأبعاد: 854x480
الحجم: 880 MB
الصيغة: MP4
كوديك ضغط الفديو: x264
كوديك ضغط الصوت: MP3

MNT-ServerDDL

JumboFiles

RapidShare

MediaFire
Part1
Part2
Part3
Part4
Part5

MegaUpload
Part1
Part2
Part3
Part4
Part5

HotFile
Part1
Part2
Part3
Part4
Part5



الأبعاد: 854x480
الحجم: 440 MB
الصيغة: MP4
كوديك ضغط الفديو: x264
كوديك ضغط الصوت: AAS

MNT-ServerDDL

JumboFiles

RapidShare

MediaFire
Part1
Part2
Part3

JumboFiles
Part1
Part2
Part3

MegaUpload
Part1
Part2
Part3

HotFile
Part1
Part2
Part3

ختاماً ..

هذا الفيلم ليس من عمل أعضاء الفريق الحاليين جميعهم بل أغلب الذين عملوا على الفيلم كانوا الأعضاء السابقين للفريق وهناك من الأعضاء الحاليين من عمل عليه، ولهذا ترون اختلافاً بين فواصل الفيلم الثاني وفواصل الفيلم الثالث وهذا لأن الموضوع كان جاهزاً من قبل عندما كان أعضاء الفريق السابق قد توقف عن العمل وبما أننا أردنا أن نظهر لهم تقديرنا وشكرنا لهم لم نرد تغيير الفواصل بل فضلنا أن نحافظ على عملهم قدر الإمكان، ولهذا نتوجه برسالة شكر وتقدير إلى إخواننا وزملائنا السابقين في الفريق والذين تعبوا واجتهدوا لكي يظهر لكم الفيلم بهذه الحلة وبهذا الانتاج لكي تعلموا أنهم لم يدخروا أي جهد ومنهم نخص الأخ MeGa والذي بذل قصارى جهده لهذا الفيلم، فجزاهم الله جميعاً خير الجزاء

الفيلم الثالث ..
وأخيراً .. يستطيع الفريق تنفس الصعداء الآن، فمنذ بدء ورشة الفيلم الثالث في منتدى الفريق وضع الفريق نصب عينيه شيئاً واحداً وهو العمل بإتقان وتفان لإظهار هذا الفيلم بمستوى يليق باسم مسومس ومتابعيه، لنقل فقط أن ما نكتبه هو أقل وصف لما بذله الفريق من جهد، فمنهم من سهر الليالي لكي يتأكد أن العمل على قدر المستوى والحمد لله نظن أننا وفقنا في هذا الأمر



ناروتو ..

فتى ولد في قرية كونوها، خُتم عليه الكيوبي ومات والداه في ذلك الوقت وحينها بقي وحيداً، نُبذ من قبل قريته وكرهه الجميع فقط لأن وحش الكيوبي بداخله، عانى مرارة الوحدة ولكنه صبر حتى وصل للمرحلة التي لطالما حلم بها، أن يصبح أحد نينجا كونوها وهذا لكي يشق طريقه ليصبح الهوكاغي، حينها تغيرت حياته بشكل جذري وتغير ناروتو نفسه، منذ أن تكوّن الفريق السابع بقيادة المعلم كاكاشي بدأ كل شيء يأخذ منحى آخر، موت الهوكاغي الثالث وموت أسوما وخروج ساسكي من القرية ومواجهة الأكاتسكي .. كل هذا عانى منه ولكنه لم يضعفه بل استمر في طريق النينجا الذي بدأه ليحقق هدفه



ورثة إرادة النار ..

قبل أي شيء .. نود أن نشرح لكم معنى هذا العنوان لأننا لو أخذناه بمعناه الأصلي فقد يدخل هذا الأمر الإنسان في الشرك، فالإرادة هي إرداة الله وهو الذي يعطي الإرادة للأشياء وحده، وكما تعلمون فقرية كونوها تقع في دولة النار وعندما ذكرت إرادة النار في المسلسل فكان القصد منها مختلفاً كلياً عن معنى الجملة، فمما ذكر في الأنمي أن معناه هي أن يقوم النينجا بشيء ما لقريته لكي يحميها فمثلاً تضحية النينجا بنفسه في سبيل حماية قريته فهذه هي الإرداة المنتشرة عند أغلب شخصياته، لهذا أرجو أن لا يأخذكم ظنكم بعيداً وأن تكونوا قد فهمتم معنى الجملة والمقصد منها في الأنمي

كاكاشي يضحي بنفسه ..

تقع كونوها في ورطة كبيرة، لا يوجد أي حل .. ستقع حرب النينجا العالمية الثالثة وكونوها ستدمر وستزهق الكثير من الأرواح .. يطلب حينها كاكاشي التضحية بنفسه للقضاء على مسبب كل هذه الأمور ويوافق الجميع على قراره ظناً منهم أنه الخيار الوحيد والصحيح، ولكن ناروتو يقف في وجههم جميعاً ويردد ما كان يقوله كاكاشي "في عالم النينجا، من يخالف القوانين يعد من الخثالة، ولكن من يتخلى عن أصدقائه يعد أسوأ من الحثالة"، مردداً هذه الكلمات يشق طريقه لإرجاع كاكاشي قائلاً في نفسه كيف لهم أن يضحوا بالمعلم كاكاشي ؟ هل ستكفي إرادة النار لدى ناروتو لإنقاذ كاكاشي ؟



اسم الفيلم بالإنجليزي: Inheritors of the will of fire
اسم الفيلم بالعربي: ورثة إرادة النار
تاريخ صدور الفيلم: 1/8/2009
مدة الفيلم: ساعة و29 دقيقة
أرباح الفلم : 33 مليون دولار أمريكي
لمزيد من المعلومات:Wiki



الترجمة: [Rasheed]
تدقيق الترجمة: حـمزة
التدقيق اللغوي: البحر الهادئ
التوقيت: البحر الهادئ
محاكاة الشعار: *+Be Mad About Kid+*
محاكاة اللوحات:Layan 201
AFX: Narcon sama
التأثيرات النصية: モハメッド
تأثيرات الضربات: kanami sama
المراجعة النهائية: حـمزة & モハメッド
مراقبة الجودة: حـمزة
توفير الخام: jawad
الإنتاج:
HD: ЯPG Ma¢Hiйe
SD + MQ: モハメッド
تصميم البنر والبوستر: GALAxY..
تصميم الفواصل: *+Be Mad About Kid+*
التزويد: البحر الهادئ & モハメッド & سميد & uchiha-jamal & نمر الأرض
تنسيق الروابط: البحر الهادئ







الأبعاد: 1280x720
الحجم: 3.60 GB
الصيغة: MKV - soft sub
كوديك ضغط الفيديو: H264
كوديك ضغط الصوت: AAC

MNT-Server



الأبعاد: 854x480
الحجم: 1.05 GB
الصيغة: MP4
كوديك ضغط الفيديو: H264
كوديك ضغط الصوت: AAC

MNT-ServerDDL

RapidShare

HotFile
Part1
Part2
Part3
Part4
Part5
Part6



الأبعاد: 854x480
الحجم: MB 600
الصيغة: MP4
كوديك ضغط الفيديو: H264
كوديك ضغط الصوت: AAC

MNT-ServerDDL

RapidShare

HotFile
Part1
Part2
Part3
Part4



Internet Download Manger 6.05

K-Lite Codec Pack

The KMPlayer

hjsplit

WinRar

الفيلم الرابع ..

كما يعلم الجميع فقد نزل الفيلم الرابع منذ ما يقارب الشهر ولا تقلقوا فنحن نعلم بهذا الأمر، ولكن لكي نبدأ ورشة عمل عليه علينا أولاً توفير الترجمة والراو المناسبين وحينها نبدأ العمل، حصلنا مسبقاً على الترجمة المناسبة ولكن لم نجد أي راو لكي نعمل عليه
ولهذا سنعلمكم أننا سنتأخر فيه ولن نصدره ما لم نتأكد من أن جودة الفيلم عالية وتليق بمتابعي مسومس ولهذا رداً على الاستفسارات والأسئلة حول ترجمتنا للفيلم الرابع فنقول لكم .. نعم سنترجمه بإذن الله

ختاماً ..

في نهاية الموضوع نود أن نوجه الشكر للأخ Jawad والذي سارع فوراً لتوفير الخام على رابط مباشر في سيرفره فور أن طلبنا منه هذا .. فجزاه الله خيراً
الأخ ЯPG Ma¢Hiйe .. أدهشتنا بإنتاجك فعلاً، حيث قمت بمعالجة أخطاء الراو وعلى الرغم من كثرة عيوبه فقد صبرت عليه وقمت بإنتاج إصدار أقل ما يقال عنه أنه مدهش .. شكراً جزيلاً لك

إدارة مسومس المتمثلة بالأخ aboalwleed، شكراً لكم على الوقوف بجانبنا وقت الأزمات فمن دونكم ما كنا لنصل إلى ما وصلنا إليه ^^

وإلى أعضاء فريق MNT والذي لم يعرف طعم الراحة منذ أن عمل على الفيلم، شكراً لكم من القلب،
هنيئاً لكم هذا العمل وجزاكم الله خيراً على مجهودكم الطيب