مسابقة اللهجات

من طرف zahra الأربعاء يوليو 08, 2009 3:07 pm

مرحبا اصدقائي
بما اننا من بلدان مختلفة ولهجات مختلفة فما رايكم ان اقمنا مسابقة ليتعلم كل منا لهجة الاخرين
المسابقة سهلة جدا .يعطينا احد الاعضاء كلمة من لهجته و علينا شرحها بالعربية الفصحة
اتمنى ان تنال اعجابكم يمكننا
انتظر ردودكم لنبدا

من طرف **هايبرا اي** الأربعاء يوليو 08, 2009 5:08 pm

احب ان اكون من اول المجيبين لهذه المسابقه
وانا اوافقك علي هذه المسابقه اللذيذه

مسابقة رائعة وجميلة ستتيح لنا معرفة اللهجات العربية ..
ابدأي انتي يا ZAHRA اتمنى معرفة اللهجة المغربية ..
سانتظر ردك ..

من طرف zahra الأربعاء يوليو 08, 2009 9:29 pm

اسعدني انها اعجبتكم وشكرا لتفاعلكم
سابدا وساعطيكم كلمة وعليكم ايجاد مرادف لها
الكلمة هي*أتاي*
انتظر اجوبتكم

ممكن سؤال بسيط ..
هي دي كلمة بلهجة عربية ولا هي كلمة لغوية يعني من لغة مختلفة ؟؟

سانتظر ردك علي ..

من طرف zahra الأربعاء يوليو 08, 2009 9:47 pm

دي من لهجتي المغربية العربية

ياه كلمة صعبة ممكن تكون بمعنى .. (( انا جئت )) ..
اتاي من اتيت يعني مجرد تخمين ..

من طرف zahra الأربعاء يوليو 08, 2009 9:55 pm

لا ..اساعدك شوي ..هو مشروب

مشروب .. ماشي هو انا معتمدة على التخمين
ممكن يعني مجرد ممكن يكون مشروب التوت اصل فيه التاء .. ههههه ..
ما تخديش ف بالك المهم لو لم يكن سافكر قليلا ..

من طرف zahra الخميس يوليو 09, 2009 12:03 am

لا ...حاولي ثاني
على العموم هو مشروب معروف وليس باردا

من طرف **بريق التحري** الخميس يوليو 09, 2009 1:26 am

هو انا نلت مساعدة كبيرة جدا .. مش انا اللي حلتها يعني ..

هو اتاي مصطلح للشاي وتقريبا الشاي الاخضر في المغرب ..
بصراحة معلومة حلوة بس مش متأكدة الاحسن اني اتأكد منك ..
منتظرة الرد هل الاجابة صحيحة ام خاطئة ..

من طرف **هيجي هاتوري** الخميس يوليو 09, 2009 12:25 pm

شكرا على هذه المسابقه الجميله...
وشكرا لكي على الموضوع الأكثر من رائع.....

من طرف zahra الخميس يوليو 09, 2009 10:20 pm

احسنت يا بريق التحري اجابة صحيحة
وشكرا على ردك يا هيجي
الكلمة التالية*الدراري*
هيا فليشارك الجميع

من طرف **بريق التحري** الجمعة يوليو 10, 2009 4:48 pm

اممممم .. تعرفين zahra استنتجت شيئا وهو ان اللهجة المغربية صعبة جدا وتحتاج قاموس خاص .. هههههه ..

وما هذه الكلمة ايضا الدراري قريبة من البراري هااااه لا اعرف قد يكون نوعا من لا ادري سهليها قليلا واجعليها لغزا ..

سانتظر ردك ..

من طرف zahra الجمعة يوليو 10, 2009 11:09 pm

حسنا سأسهلها لك ........انه مصطلح يطلق على فئة معينة من الناس
اظن ان الامور اصبحت اسهل

من طرف **بريق التحري** الأحد يوليو 12, 2009 11:38 pm

فئة معينة من الناس ..
حسنا ساخمن .................... لا اعرف لست متاكدة ممكن الدراري الاناس الذين
لديهم اعاقة فهذه فئة او يمكن ان يكون صفة الناس في انفاق المال من ناحية الاسراف والبخل ..
لا ادري مجرد تخمينات لاني لست على دراية ابدا بتلك اللهجة ..
اكيد خطأ وفي كل من الاحوال سانتظر الاجابة منكي ..

من طرف **هايبرا اي** الخميس يوليو 16, 2009 12:38 pm

الكلمه دي صعبه بس يمكن تكون الناس المغروقه او ذوي الاحتياجات الخاصه

من طرف **هايبرا اي** الخميس يوليو 16, 2009 10:45 pm

اسفه اقصد الناس المغروره او المتكبره

من طرف zahra الجمعة أغسطس 07, 2009 9:45 pm

مرحبا اسفة على الغياب لقد كنث مسافرة...اشتقث لكم ..

من طرف zahra الجمعة أغسطس 07, 2009 9:50 pm

على العموم محاولانكم جيدة لكن لم تتوصلوا للاجابة ...الحقيقة السؤال صعب لذا ساعطيكم اختيارات....1)الاولاد..2)البنات..3)الاباء

من طرف **هايبرا اي** الجمعة أغسطس 07, 2009 11:21 pm

البراري تبقي الاباء
واهلا بعودتك والله اشتقنلك كتير

من طرف **بريق التحري** السبت أغسطس 08, 2009 10:31 pm

امممم .. اتوقع البنات يعني البنات بيحبوا البراري ..
وفعلا اشتقنالك زهرة حمدا لله على سلامتك لا تغيبي علينا كتييير
ومليون هلا وغلا لعودتك .. I love you

من طرف zahra الأحد أغسطس 09, 2009 8:28 pm

شكرا يا صديقتي انا ايضا اشتقت لكم وللمنتدى...ومع الاسف اجابتك خاطئة..بقيت لك محاولة اخرى..حظا طيبا

من طرف **بريق التحري** الأحد أغسطس 09, 2009 10:27 pm

امممممم .. لا الاباء ولا البنات يبقى الاولاد
هههههه .. شفتي الذكاء علطول لماحة انا ...
مستنية ردك الله اعلم
بس مسابقة جميلة علشان المعلومات دي شكرا زهرة على الموضوع كتييير

من طرف zahra الإثنين أغسطس 10, 2009 10:26 am

الاجابة صحيحة...ما رايك الان ان تطرحي انت السؤال...انتظر ردك

صحيحة ايه يا زهرة انا ما عملتش غير اني ما شاء الله شغلت الجمجمة وعصرتها يعني قدامي يا الاولاد يا الاولاد
بصراحة كنت محتارة
هههههههههه ..

انا اسال سؤال في لهجتي .. امممم
ما عتقدش في حاجة صعبة كله متداول ..
طب ممكن
يالا كلمة غريبة شوية بلاص يعني ايه ؟؟
يالا سهلة

مستنية ردودكم اصدقاء

من طرف **هايبرا اي** الإثنين أغسطس 10, 2009 10:18 pm

بلاص دي كلمه بتتقال لما حد فلاح يكون عامل جبنه مش يكون حاطتها في بلاص
وممكن كمان يكونو حاطين فيه عسل اتمني تكون اجابتي صح اصل خبرتي في الحاجات دي قليله

اه هي زي كدة ممكن تقولي دورق او برطمان كدة يعني
اوكي يالا قوليلنا انتي كلمة يالا يا هيبرا

من طرف **هايبرا اي** الثلاثاء أغسطس 11, 2009 10:19 pm

اوكي ماشي كلمة اممممممممممممم
سبهلله

هههههههه
كلمة حلوة مش عارفة معناها ههههههههههه
هي السبهللة حاجة من الروقان للدماغ لما تقولي لحد ايه السبهلله دي
فاهمة مش عارفه اعبر بس هي حاجة كدة جيه من الفرحه التطنيش كله على بعضه

مستنية ردك والله ما متاكدة

من طرف **هايبرا اي** الأربعاء أغسطس 12, 2009 2:57 pm

اه معاكي حق بس
هي تقريبا صح طيب انتظر كلمتك

طب كويس ..
انا كلمة ايه ياترى لهجتنا سهلة طيب امشي في الفلاحي اصعب
ايه هو الغيط ..

من طرف **هايبرا اي** الأربعاء أغسطس 12, 2009 8:01 pm

امممممممم
تقريبا هي الارض الزراعيه سمعتها قبل كده يارب تكون صح

صح مظبوط
مستنية كلمتك ...*** lol!

من طرف **هايبرا اي** الأربعاء أغسطس 12, 2009 10:15 pm

كلمتي مش فاضيه دلوقتي وانت عارفه ليه
هااه

امممممم .. هي دي الكلمة ولا انتي لسه زعلانة ...
على العموم خلينا نتكلم تاني ..

من طرف **هايبرا اي** الخميس أغسطس 13, 2009 3:44 pm

ا بس انا ما كنتش فاضيه

طيب كلمتي تهجيس

من طرف ايومى الخميس أغسطس 13, 2009 10:41 pm

تهجيس ؟؟
امممممممممم scratch

تهجيس يعنى ايييييييييييييه تهجيس ياجماعة منتوش عارفيناها ؟؟
ولا انا ههههههههههههههههههههه

انا بخمن انها بتقال ع الواحد بيهزر هزار رخم ملوهوش معنى وحدش طايقه صح؟؟

من طرف **بريق التحري** الجمعة أغسطس 14, 2009 12:28 am

امممممم .. تهجيس يا ترى هي من تهييس
يعني التهيس بتتقال لما واحد بيهيس يعني بيلغبط في الكلام وبيقول كلام مش عاقل اوي يعني

ده ظني يا اصدقاء
انتظر ردك هيبرا

من طرف **هايبرا اي** الجمعة أغسطس 14, 2009 7:36 pm

لا اللي انت قولتيه ده مشابه للحقيقه يعني من نفس النوع يمكن كمان يكون صح

من طرف **بريق التحري** الجمعة أغسطس 14, 2009 10:31 pm

ههههههههههه
يمكن امال ايه الصح بصراحة انا احيانا بقول كلام مش فاهمة معناه من لهجتناه
بس انا متعوده عليه من مواقف معينة

طيب المهم امال ايه تهجيس استني ممكن من نهجيص اما واحد بيهجص
يعني بيهزر على طرقه عاليه وبيدخل الكلام في بعضه كده ويلغبط كل حاجة يعني
بيتكلم كلام مش موزون مش معقول كدة يعني

من طرف **هايبرا اي** الإثنين أغسطس 17, 2009 1:56 am

لا هو ده اللي انا عايزاه ده معني تهجيس
يلا مستنيين كلمتك

بجد طب كويس طلعت مثقفة اهوووه ..
طيب كلمة كلمة
حادي ... دي صعبة شوية ونادر ما بتتقال عرفتها في منهج العربي على العموم

من طرف **هايبرا اي** الثلاثاء أغسطس 18, 2009 2:47 am

تقريبا بتاعت كلمة حادي بادي يعني بنختار حاجه او بنعمل قرعه بين صباعين مثلا
لخبطت انا صح يارب تكون صح

وهي الحكومة هتجيبلي كلمة حادي بادي في العربي
ههههههههه ..
يا سلام دي تبقى حاجة حلوة لا بصي هو شئ بيطلق على الصوت يعني واحد بصوت
ايه بقه اللقب ...

من طرف **هايبرا اي** الأربعاء أغسطس 19, 2009 1:08 pm

اه واحد صوته رفيع مش فاكره اسمه ايه بس زي صوت شاديه كده اخدناها في الموسيقي

هههههه ..
لا بصي ما حزرتي عادي هو اسهلها اطلق هذا اللقب على عنترة بن شداد
تعرفيه عندنا في العربي ما شاء الله

من طرف **هايبرا اي** الخميس أغسطس 20, 2009 1:16 pm

لا اول مره اسمعه
طيب قولي كلمه كمان بما اني ماجاوبتش

من طرف **بريق التحري** الخميس أغسطس 20, 2009 6:39 pm

ما تعرفي عنترة على العموم هو شاعر من العصر الجاهلي
ما سمعتي القصة الرومانسية لعنتر وعبلة

على العموم حادي بمعنى مغني وفي معظم الاوقات للابل
لكن كنت انتظر منكي كلمة مغني وحسب

على العموم هذه كلمة اخرى
يانسون
سهلة صح

من طرف **هايبرا اي** الجمعة أغسطس 21, 2009 12:23 pm

يانسون ده شراب سخن علشان لو حد صوته فيه حاجه بيشربه وبتروق صوته
ولونه اصفر كده باهن